Articolo originale “Return to Ravnica in Standard” – traduzione a cura di Santiago

Ciao a tutti, e benvenuti a una nuova puntata della serie Level Up! Lo spoiler di Ritorno a Ravnica è finalmente stato completato, e pertanto possiamo cominciare a buttare giù qualche idea per valutare le possibilità contenute nel nuovo set. Nell’articolo di oggi mi concentrerò sullo Standard post-RtR, e cercherò di speculare su che genere di mazzi emergeranno nelle prossime settimane. Ricordate che si tratta di una semplice sessione di valutazione preliminare, e ovviamente non ho ancora testato nessuno di tali mazzi. Tuttavia, cercherò di difendere le mie posizioni e le mie predizioni. Come sempre, se volete esprimere le vostre idee e le vostre opinioni nei commenti, siete i benvenuti.

Articolo originale “Trolling New Standard” – traduzione a cura di Fabrizio

Come molte persone che conosco, sono emozionatissimo riguardo alla spoiler quasi conclusa di Ritorno a Ravnica. Ho amato lo Standard l’ultima volta che Ravnica era legale ed ora le cose sembrano essere veramente buone per il nuovo T2. Anche prima che venisse rivelata qualsiasi nuova carta, stavo già pensando a come le cose sarebbero cambiate con la rotazione di M12 e del blocco di Cicatrici di Mirrodin.

Nella mia testa, il più grosso impatto sullo Standard è il vuoto lasciato dall’uscita delle carte con mana Phyrexiano, Ponder, Mana Leak, i Titani, i Clone, e infettare. Molte di queste possono essere trovate in qualsiasi mazzo Delver.