angeli demoni

Storia – L’Ascesa degli Angeli e la Liberazione dei Demoni

angeli demoniTraduzione a cura di Giacomo alias bobonny90
Oggi su Daily MTG è uscito questo articolo che mi sembra proprio il racconto della fine dei giochi sul nostro bel Piano di Innistrad. Non sapendo bene cosa fare e sperando che sia utile a qualcuno mi sono messo a tradurre questo malloppone; premetto che mi sono permesso di prendere qualche licenza poetica sia perche il mio inglese inizia ad arrugginirsi sia per rendere il tutto piu avvincente possibile:

Il destino dell’umanità su Innistrad sarà presto deciso. Il campo di battaglia è stato scelto, la posta in gioco decisa ed i combattenti sono iniziati. E quando tutto è stato detto e fatto, più di un angelo verrà rilasciato di nuovo nel mondo.

jedi

Strategia – Jedi mind tricks e Lato Oscuro, un confine sottile

jediTraduzione a cura di Umberto Malagrinò alias Umbert710

Nulla di nuovo, tutti noi ci sforziamo per avere una tecnica di gioco perfetta. Dopotutto si vince molto spesso una partita di Magic quando si fa la mossa giusta . Ci sono molte tattiche per dominare, certo. Succede però meno di frequente,ma paga molto di più, di vincere anche quando le carte te lo rendono impossibile. Questo in Magic ha molti nomi e applicazioni: Bluffare, sfida mentale, trucchetto mentale Jedi… tutto quel che ti fa vincere senza giocare la carta giusta al momento giusto usando il mana giusto, rientra in questo campo. Usare giochi mentali è una parte di Magic che trovo assolutamente affascinante,in quanto consente all’interazione diretta tra i giocatori,invece che all’ interazione tra le carte,di determinare il risultato di una partita. Ciò di cui sto per parlare oggi è la capacità di indurre in errore il tuo avversario non usando altro che la comunicazione, consideralo un trucchetto Jedi.

ritorno-a-ravnica-intro

RTR – Return to Ravnica / Ritorno a Ravnica ad ottobre 2012

ritorno-a-ravnica-introTante novità oggi al Pax East, dopo aver presentato 5 carte in anteprima di Avacyn Restored, che introducono le nuove meccaniche Miracle e Spellbond, la Wizards ha reso noto che Nicol Bolas, Planeswalker sarà presente nel Magic Core Set 2013 in uscita a Luglio, come potete vedere dalle immagini qui.

A fine presentazione la WotC ha salutato i partecipanti in sala con l’immagine che potete vedere sotto che ritrae Jace con alle spalle un drago che sembra essere in tutto e per tutto Niv-Mizzet, the Firemind. Ci dobbiamo aspettare una nuova versione di Jace ed un Niv-Mizzet in forma planeswalker? Il Blocco Ravnica originario è uno dei migliori mai visti per il sealed e per il draft, ed era contraddistinto per l’alto numero di spell multicolori, con fazioni alleate e nemiche, questo va di pari passo con la ristampa di Nicol Bolas in M13 e con la ristampa della “shock lands” da tutti tanto attesa. Date un occhiata all’immagine ora:

lotus cobra promo 100

PROMO – Lotus Cobra per i Grand Prix da meta’ anno in poi

lotus cobra promo 100grandprix 100 
La carta promo che verrà data a tutti i partecipanti del Gran Prix Atlanta il 30 Giugno 2012 è niente di meno che Lotus Cobra con una art sensazionale di Terese Nielsen. La promo, che sostituisce il Goblin Guide, verrà data a tutti i partecipanti per il resto della stagione 2012.

Da sola probabilmente ripaga i giocatori dei 40 $ di iscrizione, il formato del torneo sarà Legacy.

starcitygames

Standard Top 16 – StarCityGames Open Salt Lake City + Video Finale

 Formato: Standard – Tipo 2 Data: 1 Aprile 2012
starcitygames
 Giocatori: 322
Località: Salt Lake City

A Salt Lake City in contemporanea col Grand Prix si disputava lo StarCityGames Standard Open, che è stato vinto da Brandon Chreptyk. Esattamente come nel GP troviamo 5 mazzi UW Delver in questa Top 8, tra cui quello del vincitore. Qundi UW Delver rulez, vincendo entrambi i tornei e piazzando 10 mazzi su 16 nei due tornei. Molto interessante la presenza di tre Naya pod al 7°,8° e 9°posto.

grand_prix

Standard Top 8 – Grand Prix Salt Lake City

Formato: Standard – Tipo 2
Data: 1 Aprile 2012
grand_prix
Numero di giocatori: 1137 Fonte: Wizards.com

Da segnalare per questo Grand Prix Standard il totale ritorno dei mazzi Delver con 5 piazzamenti su 8 in questo torneo. Vince Shahar Shenhar in una finale mirror match UW Delver, certo 20 Delver of Secrets e 20 Snapcaster Mage in un Top 8 non aiutano certo la vivacità del formato e portano alla mente i tempi del Caw Blade, speriamo in Avacyn Restored per una ventata d’aria nuova nello standard.

grand_prix

Modern Top 8 – Grand Prix Torino

Formato: Modern Data: 1 Aprile 2012
grand_prix
Numero di giocatori: 1068 Fonte: Wizards.com

Il grandioso Antonino De Rosa è tornato e per comnciare si porta a casa il titolo di Campione del Grand Prix Torino, battendo in finale col suo mazzo RUG Tempo il Martyr White del tedesco Michael Thiel, nei Top 8 troviamo 2 Splinter Twin, 2 UR Storm, Jund e un altro RUG Tempo giocato dal mitico Marco Camiluzzi, alla fine 4 italiani in Top 8 è un ottimo risultato. Bravi ragazzi, complimenti a tutti!

grand_prix

Modern Top Decks – Grand Prix Trial Torino Winners

Formato: Modern Data: 1 Aprile 2012
grand_prix
Numero di giocatori: 1063 Fonte: Wizards.com

E’ stata una giornata di gara intensa, a Torino. Dopo nove turni di Modern, sei giocatori hanno un record record perfetto di 9-0: Daniel Fior dal Venezuela, Stefan Steiner dall’Austria, dalla Grecia Giorgos Mitropoulos, il nostro Alessandro Portaro dall’Italia, David Progin dalla Svizzera, e Jose Luis Velazquez.

Altri nomi notevoli spiccano negli standingds dopo il day 1, come Antonino De Rosa, Lino Burgold, Elie Pichon, Florian Koch, Andreas Ganz (tutti a 24 punti), Daniele Canavesi, Elias Watsfeldt, Adam Koska, Marcello Calvetto, Lasse Nørgaard, Pierluigi Aceto, Marco Cammiluzzi, Emanuele Giusti, Helmut Summersberger, Jonas Köstler, Bertil Elfgren, Raphaël Lévy, Robert Jurkovic, Richard Bland e Kenny Öberg (a 21 punti). Domani altri 6 turni e poi si disputeranno i Top 8, in bocca al lupo a tutti i nostri ragazzi!